POVEZANI MONITOR ZA BEBE PHILIPS I APLIKACIJA BABY MONITOR+ UVJETI UPORABE

Usluge

(i) Strujanje videozapisa i zvuka. Nakon što se poveže s Proizvodom, vaša Aplikacija struji videopodatke i audiopodatke s Monitora, što vam omogućuje praćenje posebnih pokreta vašeg djeteta dok ste u pokretu.

(ii) Značajke odgovora i uspavanke. Možete i upotrijebiti funkciju odgovora koja vam omogućuje da razgovarate s djetetom putem mikrofona telefona te možete snimati i reproducirati uspavanke putem aplikacije.

(iii) Nadzor i upozorenja. Aplikacija vam omogućuje praćenje pokreta, zvukova i temperature u dječjoj sobi.

(iv) Ostalo. U aplikaciji također možete vidjeti povijest svih upozorenja primljenih u posljednjih 30 dana, upravljati funkcijom noćnog svjetla Proizvoda, snimiti videozapise i snimke posebnih trenutaka vašeg djeteta i omogućiti korisnicima gostima da pristupe strujanju videozapisa i zvuka.

Osim toga, ako upotrebljavate Philips Avent Baby Monitor (verzija Premium), možete zatražiti dodatne usluge, kao što su sljedeće:

(v) Sense IQ. To je rješenje s omogućenom umjetnom inteligencijom koje upotrebljava praćenje pokreta kako biste vidjeli status, sesije spavanja i uzorke disanja djeteta. Sense IQ možete jednostavno isključiti/uključiti u aplikaciji.

(vi) Prepoznavanje plača. To je rješenje s omogućenom umjetnom inteligencijom koje je integrirano u Proizvod, a koje analizira strujanja zvuka u stvarnom vremenu radi otkrivanja plača vašeg djeteta. Ako je otkriven plač, primit ćete obavijest putem aplikacije. Tu funkciju možete jednostavno omogućiti/onemogućiti u aplikaciji.

Integracija usluge treće strane

Osim prethodno navedenog, možda ispunjavate uvjete za aktivaciju usluga prijevoda plača treće strane, Zoundream AG (Zoundream), tako da zatražite aktivaciju te usluge putem aplikacije. Ako želite da aktiviramo tu uslugu, slijedite upute u aplikaciji. Tu uslugu ne pruža tvrtka Philips. Obavezno pročitajte uvjete pružanja usluge tvrtke Zoundream prije nego što se pretplatite. Neki Proizvodi ispunjavaju uvjete za tromjesečno besplatno probno razdoblje pretplate. Provjerite svoj Proizvod da biste saznali ispunjavate li uvjete za to besplatno probno razdoblje.

Usluge uz plaćanje

Značajka Trenutci

Ispunjavanje kriterija. Ovisno o vašoj zemlji prebivališta, značajku Trenutci možete aktivirati kupnjom pretplate uz plaćanje dostupne u aplikaciji za korisnike određenih modela uređaja Philips Avent Baby Monitor.

Opis usluge. Značajka Trenutci omogućuje vam praćenje pokreta i zvukova vaše bebe putem automatski snimljenih videoisječaka u trajanju do 30 sekundi. Stvarna duljina snimke može se razlikovati zbog tehničkih čimbenika, što uključuje uvjete na mreži i performanse uređaja.

Događaji koje postavite u aplikaciji pokreću snimanje videozapisa, a ovisno o modelu vašeg proizvoda to može biti pokret, zvuk, plač i budnost djeteta. Ako su onemogućeni svi okidači događaja, značajka će zaustaviti automatsko snimanje videozapisa.

Detekcija događaja jedinice za dijete oslanja se na automatizirani sustav i možda neće raditi savršeno. Ti sustavi možda neće uspjeti otkriti određene događaje ili mogu pokrenuti snimanje iako se relevantan događaj nije

dogodio. Philips ne jamči da će svi događaji biti snimljeni ili da će se snimanje izvoditi samo kada je to predviđeno.

Pristup i korisnici koji ispunjavaju uvjete. Korisnik koji prvi postavi jedinicu za dijete i spoji je s aplikacijom postaje prvi administrator proizvoda. Prvi administrator može pozvati drugog administratora putem postavki aplikacije, čime se i jednom i drugom korisniku omogućuje pristup svim značajkama aplikacije. Prvi i drugi administrator mogu aktivirati pretplatu te pregledavati, preuzimati i brisati videosnimke povezane sa značajkom Trenutci. Korisnici gosti nemaju pristup toj značajci.

Pohrana i pristup snimkama. Videosnimke se pohranjuju i šifriraju u oblaku te se kronološki prikazuju u aplikaciji do 7 dana. Snimke možete preuzeti na svoj mobilni uređaj ako ih želite dulje zadržati.

Philips ne mijenja niti uređuje videosnimke prenesene u oblak. Videosnimke pohranjene u oblaku i prikazane u aplikaciji možete uvijek izbrisati. Nakon brisanja snimke se uklanjaju s naših poslužitelja i nije ih moguće vratiti. Snimke pohranjene u oblaku automatski se brišu nakon 7 dana, osim ako ih ne izbrišete ranije. Brisanjem snimke iz oblaka ne uklanjaju se kopije koje ste već preuzeli na mobilni uređaj.

Pretplata. Možete aktivirati jednu pretplatu za svaki proizvod. Pretplata se aktivira odmah nakon uspješnog završetka postupka plaćanja. Nakon aktivacije razdoblje pretplate ne može se pauzirati ili obustaviti.

Ako za vaš proizvod već postoji aktivna pretplata, a kupite dodatnu pretplatu za isti uređaj za nadzor djeteta, nova pretplata zamijenit će postojeću na tom uređaju. Izvorna pretplata ostat će valjana i može se prenijeti na drugi kompatibilni proizvod ili otkazati u aplikaciji.

Naknade za pretplatu. Naknada za pretplatu prikazana u aplikaciji pokriva samo pristup značajki Trenutci. Prije kupnje pregledajte i potvrdite primjenjivu cijenu, sadržaj usluge i vrstu pretplate prikazane u aplikaciji. Sve kupnje moraju se dovršiti prema uputama na zaslonu.

Besplatno probno razdoblje. Svaki račun izrađen u aplikaciji ima pravo na jednokratnu aktivaciju sedmodnevnog besplatnog probnog razdoblja. Nakon završetka besplatnog probnog razdoblja pretplata će se automatski naplaćivati ​​za svako obračunsko razdoblje, osim ako ne otkažete pretplatu prije isteka probnog razdoblja. Pregledajte uvjete besplatnog probnog razdoblja i razdoblje važenja prikazane u aplikaciji.

Automatska obnova. Pretplata se automatski obnavlja na kraju svakog obračunskog razdoblja, osim ako se ne otkaže prije datuma obnove. Pretplatom ovlašćujete našeg trećeg pružatelja usluga plaćanja (Stripe) da vam redovito naplaćuje odgovarajuću naknadu za pretplatu. Stripe izravno obrađuje vaše podatke o plaćanju i povezuje se s vašom bankom kako bi potvrdio transakciju. Ako Stripe prijavi neuspješan pokušaj plaćanja, Philips može privremeno ili trajno obustaviti ili ukinuti pristup toj značajki.

Otkazivanje automatskog obnavljanja. Ako ste administrator koji je započeo pretplatu, automatsku obnovu možete uvijek otkazati putem aplikacije. Otkazivanje će stupiti na snagu po isteku tekućeg obračunskog razdoblja. Otkazivanje automatske obnove sprječava buduće troškove, ali ne utječe na već plaćene naknade koje se ne mogu refundirati. Nakon isteka pretplate videosnimke ostat će dostupne u aplikaciji do 7 dana, ovisno o tome kada je izrađena posljednja snimka. Ako odlučite izbrisati račun dok je pretplata još aktivna, morate otkazati pretplatu prije brisanja računa.

Promjene značajke. Philips može s vremena na vrijeme promijeniti značajku, vrstu pretplate ili cijenu. Sve promjene primjenjivat će se od sljedećeg obračunskog razdoblja i dobit ćete obavijest prije kupnje ili obnove.

Opći uvjeti

Proizvod prikazuje videozapise i zvuk na vašem mobilnom uređaju. Kad upotrebljavate Proizvod na mobilnom uređaju, on vam pruža prijenos videozapisa i zvuka uživo. Proizvod također mjeri sobnu temperaturu. Nadalje, kada je vaš Proizvod spojen na mrežu, može prenositi određene podatke, uključujući podatke o aktivnosti i softveru, tvrtki Philips. Tvrtka Philips upotrebljava te podatke za dijagnostiku problema ili tehničkih problema i predlaganje mogućih rješenja i drugih usluga povezanih s korisničkom podrškom (zajednički: „Usluge proizvoda”).

Kako biste u potpunosti mogli upotrebljavati Usluge proizvoda tvrtke Philips i Aplikaciju koju vam nudi Philips Consumer Lifestyle B.V. („Philips“) (zajednički naziv „Usluge“), trebate učiniti sljedeće:

a. preuzeti Aplikaciju i prihvatiti odredbe i uvjete za upotrebu Usluga, navedene u nastavku („Odredbe“);

b. prihvatiti Aplikaciju kao službeni kanal kojim tvrtka Philips komunicira s vama o bilo kakvim promjenama Usluga ili Odredbi kojima te usluge podliježu („Službena komunikacija“);

c. prihvatiti da se Usluge oslanjaju na dostupnost infrastrukture / zahtjeva sustava i usluga trećih strana (kao što su ISP, operater ili druga), bilo da ste ih ugovorili vi ili tvrtka Philips.

Služba za korisnike: ako imate pitanja ili nedoumice o Proizvodima, Uslugama ili ovim Odredbama, kontaktirajte www.philips.com/support.

Ove Odredbe i uvjeti obvezujući su pravni sporazum, a uporabom Usluga prihvaćate da vas ove Odredbe obvezuju. Upotreba Usluga za Proizvod podložna je ovim Odredbama.

Pregled

Na kupnju Proizvoda primjenjuje se ograničeno jamstveno razdoblje od dvije godine koje ste dobili uz Proizvod („Ograničeno jamstvo“). Ovo je Ograničeno jamstvo dodatak ovim Odredbama i neće ograničiti nikakva ustavna jamstvena prava koja imate kao kupac u svojoj državi.

Softver ugrađen u Proizvod (i sva njegova ažuriranja) i Aplikacija (i sva njezina ažuriranja) licencirani su i podložni Odredbama.

Obustavljanje, prekid i prekid ponude

Ove Odredbe ostat će na snazi i vrijediti sve dok nastavite pristupati Uslugama i upotrebljavati ih ili dok se ne prekinu sukladno propisima ovih Odredbi. U bilo koje vrijeme tvrtka Philips može (a) obustaviti ili prekinuti vaša prava na pristup Uslugama ili njihovu upotrebu, ili (b) prekinuti ove Odredbe za vas ako Philips u dobroj vjeri smatra da ste prekršili ove Odredbe prilikom upotrebe Usluga. Po prekidu, više nećete imati ovlaštenje za upotrebu Usluga ili pristup njima.

Tvrtka Philips zadržava pravo da u bilo kojem trenutku promijeni, obustavi ili prestane pružati Usluge ili bilo koji njihov dio uz prethodnu obavijest ili bez nje. Prihvaćate da tvrtka Philips neće biti odgovorna prema vama ili bilo kojoj trećoj strani u slučaju da iskoristi navedeno pravo.

Račun i (de)aktivacija

(a) Izraditi Račun i upotrebljavati Usluge smijete samo ako prihvatite ove Odredbe i primjenjive zakone te ih poštujete. Bilo kakva upotreba Usluga ili pristup njima od strane osoba mlađih od 16 godina strogo je zabranjen i predstavlja kršenje ovih Odredbi.

(b) Slažete se da ćete: (a) precizno navesti sve podatke za kontakt i druge informacije koje tvrtka Philips zatraži i odmah obavijestiti tvrtku Philips o bilo kakvim promjenama podataka; (b) održavati povjerljivost informacija za prijavu na Račun i svih aktivnosti koje se događaju na vašem Računu.

(c) Možete deaktivirati ili izbrisati svoj Račun s pomoću opcije „Deaktiviraj račun” u Aplikaciji ili putem korisničke podrške tvrtke Philips na www.philips.com/support.

Pristup i upotreba

Philips vam daje neprenosivo i neekskluzivno pravo (bez prava na podlicenciranje) pristupa Uslugama i njihove upotrebe kroz instalaciju i upotrebu Aplikacije isključivo na određenim ručnim mobilnim uređajima (npr. iPhone, iPad ili Android pametni telefon), podložno Odredbama.

U slučaju gubitka mobilnog uređaja ili ako sumnjate na neovlašten pristup Proizvodu, ponovno postavite kameru kako biste s Proizvoda prekinuli vezu svih računa Aplikacije i promijenili lozinku računa.

Imajte na umu da je vaša odgovornost, a ne tvrtke Philips, pobrinuti se da je vaše dijete u svakom trenutku zbrinuto i da nikad nije ostavljeno samo. Ovaj uređaj nije namijenjen tome da dijete fizički ostavite bez nadzora.

Sukladnost Odredbama i prijenos ili prodaja Proizvoda:

Sami snosite odgovornost za sukladnost s ovim Odredbama te za sukladnost svih korisnika Proizvoda, bez obzira na to jeste li im vi dali odobrenje ili ne.

Automatska ažuriranja softvera

Philips može ažurirati ili promijeniti softver za svoje Usluge, a to može učiniti na daljinu bez prethodne obavijesti. Ažuriranja ili promjene podložne su Odredbama. Philips će osigurati potrebna ažuriranja u razdoblju od najmanje dvije godine nakon isporuke proizvoda.

Određena ograničenja

Potvrđujete (a) da prilikom upotrebe Usluga nećete kršiti nikakve zakone, propise ili sudske naloge, kao i da Usluge nećete upotrebljavati u nezakonite ili zlouporabne svrhe; (b) da ćete Usluge upotrebljavati samo u svrhe u koje ih je tvrtka Philips namijenila; (c) da Usluge nećete upotrebljavati na način koji bio nanio štetu tvrtki Philips, njezinim dobavljačima usluge ili bilo kojoj drugoj osobi; (d) da nećete ponovo objavljivati, reproducirati, distribuirati, prikazivati, objavljivati ili prenositi nijedan dio Usluga i (e) da ćete poštovati sve druge razumne zahtjeve ili ograničenja koja zatraži ili nametne tvrtka Philips, što je detaljnije opisano na web-mjestu www.philips.com/a-w/terms-of-use.html.

Otvoreni kôd

Određene stavke neovisnog koda treće strane obuhvaćene u Uslugama (kao što je navedeno na web-mjestu) podložne su licencama za otvoreni kôd.

Neovlašteno otključani uređaji
Ova Aplikacija nije namijenjena za upotrebu na uređajima na kojima operacijski sustav više ne odgovara zadanom standardu („neovlašteno otključani uređaji”). Suglasni ste da nećete pokušati instalirati niti upotrebljavati Aplikaciju na neovlašteno otključanom uređaju. Svaki pokušaj instaliranja ili upotrebe Aplikacije na neovlašteno otključanom uređaju smatrat će se kršenjem ovih odredbi i može rezultirati ukidanjem računa, bez povrata novca, prema nahođenju tvrtke Philips. Tvrtka Philips nije odgovorna za oštećenja nastala upotrebom neovlašteno otključanih uređaja.
Naknade i nadogradnje koje se plaćaju
Tvrtka Philips nudi vam besplatan pristup Uslugama. Philips može odlučiti ponuditi dodatne Usluge („Nadogradnje koje se plaćaju“) za određenu naknadu. Philips će vas obavijestiti ako će se Usluga ubuduće naplaćivati. U tom slučaju možete odabrati nastavak besplatne upotrebe ponuđenih Usluga, ako je to primjenjivo, Nadogradnju koja se plaća uz određenu naknadu ili prekid upotrebe Usluga.
Treće strane i naknade trećih strana
Postoji mogućnost da ćete prilikom upotrebe Usluga upotrebljavati i uslugu, preuzeti dio softvera ili kupiti robu treće strane. Te usluge i proizvodi treće strane mogu imati vlastita pravila i ograničenja, zasebna od ovih Odredbi, a morate ih poštivati za te treće strane.

Potvrđujete da ste vi (a ne Philips) odgovorni za sve naknade koje naplaćuju treće strane, kao što su ISP ili mobilni operater, koje vam pružaju specifične zahtjeve koji omogućuju upotrebu Usluga.
Vlasništvo i intelektualno vlasništvo
Tvrtka Philips vlasnik je autorskih prava, zaštitnih znakova, oznaka usluge i prava na vizualni identitet svih materijala i sadržaja koji se prikazuju na Uslugama ili iz njih. Ne smijete reproducirati, modificirati, prikazivati, prilagođavati, objavljivati, distribuirati, dijeliti, prenositi, emitirati ili cirkulirati te materijale ili sadržaj trećim stranama niti stvarati njihove izvedenice (uključujući prikaz ili distribuciju materijala upotrebom web-mjesta treće strane) bez prethodnog pisanog dopuštenja tvrtke Philips, osim za upotrebu Usluga u svrhe za koje su namijenjene. Philips zadržava sva prava koja nisu na drugi način izričito dopuštena u ovim Odredbama.

Ako tvrtki Philips pošaljete komentar, prijedlog ili bilo koji drugi materijal („Povratna informacija“) koji se tiče Usluga (isključujući bilo kakav protuzakoniti sadržaj), ovim putem tvrtki Philips dodjeljujete sva vlasnička prava na tu povratnu informaciju i u njoj te se slažete da ćemo imati pravo upotrebljavati i implementirati tu povratnu informaciju na bilo koji način bez ograničenja i bez ikakve obveze na povjerljivost, pripisivanje zasluge ili nadoknade vama te bez davanja licence tvrtki Philips za upotrebu Povratne informacije bez ograničenja na mjeru u kojoj se navedeno smatra nevažećim.
Odricanja jamstva
BEZ OGRANIČAVANJA PRETHODNO IZNESENOG, APLIKACIJA SE PRUŽA „KAKVA JEST”. BILO KAKVA UPOTREBA APLIKACIJE NA VAŠ JE RIZIK. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, TVRTKA PHILIPS ODBACUJE SVA JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITA ILI PODRAZUMIJEVANA, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, PODRAZUMIJEVANA JAMSTVA PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU I SVA PODRAZUMIJEVANA JAMSTVA NEKRŠENJA ODREDBI. TVRTKA PHILIPS NE JAMČI DA ĆE FUNKCIJE SADRŽANE U SOFTVERU ZADOVOLJITI BILO KOJE ZAHTJEVE ILI POTREBE KOJE MOŽDA IMATE, NITI DA ĆE SOFTVER RADITI BEZ POGREŠAKA ILI BEZ PREKIDA ILI DA ĆE SE SVI NEDOSTACI ILI POGREŠKE SOFTVERA ISPRAVITI, NITI DA JE SOFTVER KOMPATIBILAN S BILO KOJOM ODREĐENOM PLATFORMOM. NEKE NADLEŽNOSTI NE DOPUŠTAJU ODRICANJE ILI ISKLJUČIVANJE PODRAZUMIJEVANIH JAMSTAVA, ŠTO ZNAČI DA SE NAVEDENA ISKLJUČENJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS.

RAZUMIJETE I PRIHVAĆATE DA TVRTKA PHILIPS NIJE UKLJUČENA U PRAKSU MEDICINE TE DA JE APLIKACIJA SAMO ALAT ZA INFORMIRANJE I NIJE ZAMJENA ZA PROFESIONALNU PROCJENU ZDRAVSTVENIH DJELATNIKA U DIJAGNOSTICIRANJU I LIJEČENJU PACIJENATA. TVRTKU PHILIPS U POTPUNOSTI ĆETE IZUZETI OD NADOKNADE ŠTETE I NEĆETE JE SMATRATI ODGOVORNOM ZA BILO KAKVE GUBITKE ILI OBVEZE POVEZANE S POTRAŽIVANJIMA PROIZAŠLIM IZ VAŠE UPOTREBE SOFTVERA U SVRHU DIJAGNOSTIKE ILI LIJEČENJA.

Ograničenje odgovornosti
TVRTKA PHILIPS, ILI BILO KOJA OD NJEZINIH PODRUŽNICA, VLASNIČKIH TVRTKI ILI DAVATELJA LICENCE, ILI AUTORA/DAVATELJA APLIKACIJE, NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE SNOSITI ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE IZRAVNE, NEIZRAVNE, SLUČAJNE, POSEBNE, PRIMJERNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI, ALI BEZ OGRANIČENJA NA, NABAVU ZAMJENSKE ROBE ILI USLUGA; GUBITAK UPOTREBE, PODATAKA ILI DOBITI; PREKID POSLOVANJA; ILI TJELESNE OZLJEDE ILI SMRT), BEZ OBZIRA NA UZROK ILI PREMA BILO KOJOJ TEORIJI ODGOVORNOSTI, BILO U UGOVORU, U SKLOPU STROGE ODGOVORNOSTI ILI KAZNENE ODGOVORNOSTI (UKLJUČUJUĆI NEMAR ILI NEŠTO DRUGO) NA BILO KOJI NAČIN PROIZAŠLE IZ UPOTREBE APLIKACIJE, ČAK I AKO JE DAN SAVJET O MOGUĆNOSTI NASTANKA TAKVE ŠTETE. UKUPNA ODGOVORNOST TVRTKE PHILIPS U POGLEDU OBAVEZA KOJE PROPISUJE OVAJ UGOVOR ILI U ODNOSU NA APLIKACIJU ILI NA NEKI DRUGI NAČIN NE MOŽE PRIJEĆI IZNOS NAKNADE ZA LICENCU KOJU STE PLATILI ZA APLIKACIJU.

TVRTKA PHILIPS NIJE ODGOVORNA ZA ZLOUPOTREBU ILI SLUČAJNO, NEZAKONITO ILI NEOVLAŠTENO UNIŠTAVANJE, GUBITAK, IZMJENU, OTKRIVANJE, PREUZIMANJE ILI PRISTUP DO KOJIH DOLAZI ZBOG NEPRAVILNE ILI NEMARNE UPOTREBE APLIKACIJE ILI MOBILNOG UREĐAJA OD STRANE KORISNIKA, UKLJUČUJUĆI, ALI BEZ OGRANIČENJA NA, OSTAVLJANJE MOBILNOG UREĐAJA BEZ NADZORA, GUBITAK MOBILNOG UREĐAJA, NEOVLAŠTENI PRISTUP MOBILNOM UREĐAJU, PRISTUP TREĆE STRANE MOBILNOM UREĐAJU.

Službena komunikacija
S vremena na vrijeme možemo ažurirati ove Odredbe. U tom slučaju, to ćemo učiniti kroz službenu komunikaciju. Ako napravimo velike promjene u važnim točkama ovih Odredbi, mogli bismo vas upozoriti na te promjene na istaknutiji način. Na primjer, mogli bismo privremeno istaknuti nove ili izmijenjene odjeljke ovih Odredbi, privremeno objaviti vidljivu obavijest na web-mjestu ili stranici za registraciju/prijavu ili privremeno dodati riječ „Ažurirano“ naslovu ovih Odredbi i/ili hipertekstne veze koje vode do Odredbi. U nekim slučajevima možemo vam poslati i poruku e-pošte ili drugu komunikaciju koja vas informira o promjenama i izborima koje imate ili radnjama koje možete izvršiti prije stupanja promjena na snagu. Nedostatak vaše reakcije ili nastavak upotrebe Usluga, uključujući pristup web-mjestu, nakon tih upozorenja ili obavijesti, ili vaše prihvaćanje izmjena za koje zahtijevamo prethodno odobrenje, dat će nam do znanja da se slažete s izmjenama.
Važeći zakon
Za ove uvjete upotrebe vrijede zakoni Nizozemske te će se oni shvatiti i tumačiti sukladno njima, bez obzira na sukobe zakonskih propisa.

Ovaj izbor zakona ne utječe na prava koja vam daju zakoni o zaštiti potrošača u vašoj državi.

Ovim putem strane se slažu da se na ove Odredbe neće primjenjivati Konvencija Ujedinjenih naroda o primjeni ugovora o međunarodnoj prodaji robe.

Jedini kontakt: Nijedna treća strana (uključujući Apple i Google) nije odgovorna za Aplikaciju niti njezin sadržaj. Stoga, uvijek kontaktirajte Philips na https://www.philips.com/support ako imate ikakva pitanja, trebate podršku, imate potraživanja koja se tiču proizvoda i intelektualnog vlasništva treće strane koja se tiču ove Aplikacije.

Konačno: izjavljujete i jamčite da (i) niste u državi koja podliježe embargu Vlade SAD-a ili koju je Vlada SAD-a svrstala u države koje podržavaju teroriste; i da (ii) niste na popisu strana za koje vrijede zabrane ili ograničenja Vlade SAD-a. Osim toga, tvrtki Apple i Google Play Store (bez obzira na to koje je prodajno mjesto relevantno u vašem slučaju) neopozivo dajete pravo (za koje se smatra da su prihvatili to pravo) da provode ove uvjete protiv vas kao treće strane korisnika tih uvjeta.

Pristajete da nećete izravno ili neizravno izvoziti ili ponovo izvoziti Usluge, Proizvod, Softver proizvoda, Aplikaciju i/ili Softver aplikacije u bilo koju državu za koju je, prema Zakonu o upravljanju izvozom SAD-a ili drugom sličnom zakonu ili propisu SAD-a, potrebna licenca za izvoz ili drugo odobrenje američke vlade, osim u slučaju da je odgovarajuća licenca ili odobrenje za izvoz prethodno pribavljeno.

DODATAK I
DODATNI UVJETI KOJI SE PRIMJENJUJU NA KORISNIKE OVE PONUDE U EUROPSKOJ UNIJI

U mjeri u kojoj se Uredba (EU) 2023/2854 („Akt o podacima“) primjenjuje na ugovorne strane u vezi s Ponudom, a Ponuda ili neki njezin dio ispunjava uvjete da se smatra Povezanim proizvodom i/ili Povezanom uslugom prema (EU) Aktu o podacima, primjenjuju se sljedeći uvjeti.

Definicije
Pojmovi u ovoj klauzuli pisani velikim početnim slovom (npr. Imatelj podataka, Korisnik, Povezani proizvod, Povezana usluga, Podaci proizvoda, Podaci o povezanim uslugama) imat će značenje koje im je dano u (EU) Aktu o podacima.

Uloge ugovornih strana
Philips ima ulogu Imatelja podataka za relevantni Povezani proizvod i/ili Povezanu uslugu.

Ako ste u svrhu ovih Uvjeta vlasnik računa Prvog administratora ili Drugog administratora u Aplikaciji, prema (EU) Aktu o podacima smatrate se Korisnikom i imate pravo pristupa i Podacima proizvoda i Podacima o povezanim uslugama kad je to relevantno.

Ako ste u Aplikaciji vlasnik računa za Gosta, možete se smatrati Korisnikom samo u odnosu na Podatke o povezanim uslugama. Imajte na umu da vlasnici računa za Gosta ne ispunjavaju uvjete da budu Korisnici proizvoda prema (EU) Aktu o podacima te stoga nemaju pravo pristupa Podacima proizvoda.

Pojedinosti o kategorijama podataka koji se smatraju Podacima proizvoda i/ili Podacima o povezanim uslugama koji su primjenjivi za ovu Ponudu potražite u dokumentaciji koju Philips dostavlja u vezi s Ponudom.

Pristup podacima
Ako već nemate izravan pristup svojim Podacima proizvoda i/ili Podacima o povezanim uslugama, možete zatražiti pristup određenim Podacima proizvoda ili Podacima o povezanim uslugama u skladu s ovim Ugovorom. Svi takvi zahtjevi moraju se podnijeti u pisanom obliku i sadržavati: (i) pravnu osnovu i obrazloženje zahtjeva i (ii) dovoljno informacija koje će tvrtki Philips omogućiti provjeru identiteta Korisnika u odnosu na relevantni Povezani proizvod ili Povezanu uslugu.

Uvjeti i ograničenja otkrivanja podataka
Ako se podnese pravno valjani zahtjev za pristup podacima, Philips može prema vlastitom nahođenju odbiti taj zahtjev ili obustaviti postojeće dijeljenje podataka (ako je već započeto) u bilo kojem od sljedećih slučajeva:

a. Zabrinutost zbog osobnih podataka: i) zatraženi podaci sadrže osobne podatke i ii) Korisnik nije ispitanik i iii) tvrtka Philips utvrdila je da ne postoje valjane pravne osnove prema važećem zakonu o zaštiti podataka za otkrivanje tih osobnih podataka.

b. Zaštita poslovne tajne: i) Philips smatra da su traženi podaci prema važećem zakonu poslovna tajna i ii) može se razumno pretpostaviti da bi njihovo otkrivanje prouzročilo ozbiljnu ekonomsku štetu tvrtki Philips ili nositelju poslovne tajne treće strane; iii) Ugovorne strane ne mogu, unatoč naporima u dobroj vjeri, postići dogovor o odgovarajućim tehničkim i organizacijskim zaštitnim mjerama.

Ako Philips pristane otkriti Podatke proizvoda ili Podatke o povezanim uslugama koji sadrže osobne podatke ili poslovne tajne, uz sve uvjete i odredbe utvrđene u zasebnom ugovoru, Korisnik mora učiniti sljedeće: i) provesti i održavati odgovarajuće pravne, tehničke i organizacijske mjere kako bi se osigurala povjerljivost, integritet i zakonita obrada takvih podataka; ii) suzdržati se od otkrivanja takvih podataka trećim stranama bez prethodnog pisanog odobrenja tvrtke Philips; iii) ostati u potpunosti odgovoran za eventualnu neovlaštenu uporabu, otkrivanje ili kršenje; iv) ne mijenjati, onemogućavati niti zaobilaziti bilo kakve tehničke zaštitne mjere koje je provela tvrtka Philips.

Ako Philips pristane otkriti Podatke proizvoda ili Podatke o povezanim uslugama, Korisnik smije te podatke upotrijebiti isključivo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Ugovorom. Korisnik izričito izjavljuje da neće: i) upotrijebiti podatke za razvoj ili podršku razvoju proizvoda ili usluga koji konkuriraju proizvodima ili uslugama tvrtke Philips, niti dijeliti podatke s trećom stranom s tom namjerom; ii) upotrijebiti podatke za stjecanje uvida u ekonomsku situaciju, imovinu i proizvodne metode tvrtke Philips; iii) iskorištavati ranjivosti ili nedostatke u infrastrukturi tvrtke Philips radi neovlaštenog pristupa podacima; iv) dijeliti podatke s bilo kojom trećom stranom koja ima značajnu kontrolu nad pristupom digitalnim tržištima i platformama; v) upotrijebiti podatke na bilo koji način koji krši primjenjive pravne ili zakonodavne obveze.

Uporaba podataka
Korisnik ovime ovlašćuje tvrtku Philips i njezina Povezana društva da upotrebljavaju sve lako dostupne Podatke proizvoda ili Podatke o povezanim uslugama u sljedeće svrhe:

a. ispunjenje svih ugovora s Korisnikom ili aktivnosti povezanih s takvim Ugovorom;

b. pružanje podrške (npr. održavanje, rješavanje problema), jamstva, garancije ili sličnih usluga ili procjenjivanje potraživanja Korisnika ili trećih strana (npr. u vezi s kvarovima) povezanih s Ponudom;

c. praćenje i održavanje funkcioniranja, sigurnosti i zaštite Proizvoda, usluge i/ili povezanog intelektualnog vlasništva te osiguravanje kontrole kvalitete;

d. usklađivanje s važećim zakonima, uključujući obveze koje se nameću tvrtki Philips kao proizvođaču Proizvoda prema propisima i normama specifičnima za proizvod i djelatnost;

e. poboljšanje funkcioniranja svih proizvoda ili usluga koje Philips nudi;

f. razvoj novih proizvoda ili usluga, uključujući rješenja temeljena na umjetnoj inteligenciji (AI) koja je razvila tvrtka Philips ili treće strane koje djeluju u ime tvrtke Philips ili su nastala u suradnji s drugim stranama ili putem tvrtki posebne namjene (kao što su zajednička ulaganja);

g. provjera učinkovitosti proizvoda ili usluge i potvrđivanje tehničkih ili marketinških tvrdnji;

h. generiranje anonimiziranih ili agregiranih podataka ili stvaranje izvedenih podataka u bilo koju zakonitu svrhu (uključujući i s ciljem stavljanja takvih podataka na raspolaganje trećim stranama);

i. dijeljenje tih podataka s trećim stranama pod uvjetom da: i) treća strana upotrebljava podatke samo za podršku tvrtki Philips u izvršavanju navedenih svrha ili za ostvarivanje tih svrha zajedno s tvrtkom Philips i da ii) Philips sklopi obvezujuće ugovore kojima se od treće strane zahtijeva da: upotrebljava podatke samo u dogovorene svrhe, štiti podatke odgovarajućim tehničkim i organizacijskim zaštitnim mjerama i ne dijeli ih dalje. Philips uvijek može koristiti pružatelje usluga, kao što su računalstvo u oblaku, hostiranje ili slične usluge, kako bi ostvario navedene dogovorene svrhe.

Philips se obvezuje primijeniti odgovarajuće zaštitne mjere za podatke, razumne u danim okolnostima, uzimajući u obzir stanje znanosti i tehnologije te troškove povezane s tim zaštitnim mjerama.